Écouter le Coran entier du début à la fin, dans l'enregistrement de Quran Orb où le cheikh Maher Al-Muaiqly récite selon la lecture (riwayah) de Hafs an Asim, prend 22 heures et 41 minutes. Réparti sur une semaine, cela fait environ 3 heures 14 minutes par jour. Réparti sur 30 jours, au rythme d'un juz par jour que beaucoup utilisent pour terminer une lecture complète (khatm), cela descend à environ 45 minutes par jour. Ce chiffre correspond à un enregistrement précis, lu dans un style murattal, mesuré et posé. Un enregistrement mujawwad, ou tout récitateur qui lit plus lentement, prendra plus de temps pour parcourir les mêmes 114 sourates.
Le total : 22 heures 41 minutes, sourate par sourate
Le Coran compte 114 sourates, et les enregistrements complets du cheikh Maher Al-Muaiqly sur Quran Orb totalisent 22 heures et 41 minutes. Ce temps n'est pas réparti de façon égale sur l'ensemble du livre. Trois sourates seulement, Al-Baqara, An-Nisa et Aal-i-Imraan (respectivement la deuxième, la quatrième et la troisième sourate), durent environ 1 heure 48 minutes, 1 heure 5 minutes et 1 heure, soit environ 3 heures 53 minutes réunies. Cela représente environ un sixième du temps d'écoute de tout le Coran, contenu dans seulement 3 des 114 sourates.
À l'autre extrémité, les sourates les plus courtes ne durent que quelques secondes. Al-Ikhlas dure 17 secondes. Al-Kawthar dure 19 secondes. Al-Asr dure 21 secondes. On peut écouter les trois à la suite en moins d'une minute.
Combien de temps selon votre propre rythme
Il n'existe pas de rythme "correct" unique, seulement celui qui convient à votre emploi du temps. Voici ce que représentent 22 heures 41 minutes pour quelques objectifs courants, sur la base de la récitation du cheikh Maher Al-Muaiqly :
| Terminer en | Temps par jour |
|---|---|
| Une semaine (7 jours) | environ 3h 14m |
| 10 jours | environ 2h 16m |
| Un mois (30 jours, un juz par jour) | environ 45 min |
| Deux mois (60 jours) | environ 23 min |
| Trois mois (90 jours) | environ 15 min |
Les mêmes chiffres fonctionnent aussi dans l'autre sens. Vingt minutes par jour permettent de terminer en environ 68 jours, soit environ dix semaines. Une heure par jour permet de terminer en environ 23 jours.
Pourquoi ce n'est pas précipité : le tartil
Le rythme d'un enregistrement murattal complet n'est pas un hasard de production. Il suit un ordre donné dans le Coran lui-même, dans la sourate Al-Muzzammil :
"Et récite le Coran, lentement et clairement."
Al-Muzzammil 73:4, Hamidullah
Le tafsir d'Ibn Kathir explique que le tartil, c'est-à-dire réciter lentement et clairement, aide à comprendre et à méditer le sens de ce qui est lu, plutôt que de laisser les mots simplement passer. Ce rythme n'est pas, volontairement, le moyen le plus rapide de parcourir le texte. Il est conçu pour laisser la place de suivre attentivement.
Pourquoi le chiffre change selon le récitateur
Chaque chiffre de cet article décrit un enregistrement précis : le cheikh Maher Al-Muaiqly, Hafs an Asim, dans le style murattal utilisé par le lecteur de sourates complètes de Quran Orb. Deux éléments changent ce total pour un autre enregistrement.
Le style. Certains récitateurs ont deux enregistrements distincts, un murattal et un mujawwad, par exemple Abdul Basit Abd us-Samad et Muhammad Siddiq Al-Minshawi. La récitation mujawwad étire davantage les phrases, les répète, et tient des pauses plus longues que le murattal, si bien que la même sourate prend nettement plus de temps. Un Mushaf Mu'allim, un enregistrement pédagogique qui marque une pause après chaque phrase pour que l'auditeur la répète, prend encore plus de temps. Cet article ne donne aucun chiffre pour ces enregistrements, car seule la durée des enregistrements de Quran Orb avec le cheikh Al-Muaiqly est documentée ici.
La voix du récitateur. Deux récitateurs lisant le même style murattal à leur rythme naturel termineront quand même à des moments légèrement différents, car le rythme, la longueur des pauses et le contrôle du souffle diffèrent d'une voix à l'autre. Pour entendre cette différence par vous-même, notre guide des styles de récitation explique à quoi ressemblent réellement le murattal et le mujawwad, l'un à côté de l'autre.
La lecture (riwayah). La plupart des enregistrements disponibles, dont celui d'Al-Muaiqly, sont lus selon Hafs an Asim, la lecture derrière presque tous les mushafs imprimés aujourd'hui. D'autres lectures sont aussi enregistrées, notamment Warsh an Nafi, largement répandue en Afrique du Nord et de l'Ouest. Changer de lecture modifie un petit nombre de formes de mots et de points de prononciation, pas la durée totale dans une direction prévisible, c'est pourquoi cet article ne donne de chiffre pour aucun enregistrement autre que celui de Quran Orb.
Du chiffre à une routine quotidienne
Une fois que ce chiffre cesse de paraître abstrait, la question suivante est en général : comment tenir un rythme pendant 30 ou 90 jours sans que tout s'effondre dès la deuxième semaine ? C'est davantage un problème d'organisation que d'écoute, et notre guide pour construire une habitude d'écoute quotidienne traite justement ce qui casse le plus souvent : choisir un objectif assez petit pour survivre à une mauvaise semaine, et l'ancrer à quelque chose qui se produit déjà chaque jour.
Questions fréquemment posées
Combien de temps faut-il pour écouter tout le Coran ?
Environ 22 heures et 41 minutes, dans l'enregistrement de Quran Orb où le cheikh Maher Al-Muaiqly récite selon Hafs an Asim, à un rythme murattal mesuré. Un autre récitateur ou un enregistrement mujawwad prendra plus de temps.
Combien d'heures par jour pour terminer le Coran en un mois ?
Environ 45 minutes par jour pendant 30 jours, ce qui correspond aussi au rythme d'environ un juz par jour.
Quelle est la sourate la plus longue à écouter, et combien de temps dure-t-elle ?
Al-Baqara, la deuxième sourate, dure environ 1 heure 48 minutes dans la récitation du cheikh Al-Muaiqly, la plus longue sourate à elle seule.
Quelle est la sourate la plus courte à écouter ?
Al-Ikhlas, avec seulement 17 secondes, est l'enregistrement de sourate complète le plus court de l'application.
Chaque récitateur met-il les mêmes 22 heures 41 minutes ?
Non. Ce chiffre est propre à un seul enregistrement, celui du cheikh Maher Al-Muaiqly récitant Hafs an Asim dans un style murattal. Les récitateurs plus lents, en particulier les enregistrements mujawwad ou pédagogiques, mettent plus de temps à terminer les mêmes 114 sourates.
Sources
- Traduction du Coran de Muhammad Hamidullah
- Tafsir Ibn Kathir